Fantasy Girl (tradução)

Um, dois, três, quatro

Eu quero ser sua garota dos sonhos
Quero ser a mulher que você sempre imaginou
A forte, estável, constante
O oposto completo de um desastre e juro que tentei
Mas algo lá no fundo de mim
Corrói a base de tudo
E se recusa a acreditar
Que você poderia realmente me querer, me querer

Do jeito que eu sou
Preciso que você entenda
Que quando você fica
E me deixa desmoronar nas suas mãos
Você está mudando tudo
Você está mudando a história
Porque eu nunca senti que eu pudesse ser
Algo menos do que uma fantasia

Eu quero ser sua garota dos sonhos
Quero ser a musa que se torna uma boa esposa
O lugar mais suave onde você vai pousar
Mas às vezes sou dura e cruel e quando
Eu não consigo
Ser ela
Você me aceita, me aceita

Do jeito que eu sou
Preciso que você entenda
Que quando você fica
E me deixa desmoronar nas suas mãos
Você está mudando tudo
Você está mudando a história
Porque eu nunca senti que eu pudesse ser
Algo menos do que uma fantasia

Eu nunca serei sua garota dos sonhos
Nunca serei a mulher que você imaginou
Mas por tudo que eu não sou
Você parece encontrar outra parte
De mim que ama, que ama de verdade

Do jeito que eu sou
Preciso que você entenda
Que quando você fica
E me deixa desmoronar nas suas mãos
Você está mudando tudo
Você está mudando a história
Porque eu nunca senti que eu pudesse ser
Algo menos do que uma fantasia

Fantasy Girl (tradução)

Original

Jillian Jacqueline