Compliment (tradução)

Original

Jillian Jacqueline

Compositor: Bobby Brown / Jillian Jacqueline / Tofer Brown

Honestamente
Algumas coisas devem ser deixadas em paz, mas é difícil para mim
Para sentar aqui sozinha e parar de romantizar as coisas
Para escolher as lembranças que eu quero manter
E honestamente

Eu deveria dizer: Obrigado, eu deveria estar feliz por estarmos conversando
Eu deveria estar contando cada palavra que cai da sua língua
Porque eu senti sua falta, então liguei para você

Mas acho que não pensei
Como doeria ouvir você soar tão feliz quanto você
Porque nada mata como um elogio seu

Diga qualquer coisa
Diga algo significa que você vai se arrepender
Isso me faz pensar que você não está tão longe de nós ainda

Porque todas essas coisas boas me deixam nervoso
É de propósito? Por favor
Diga qualquer coisa

Eu deveria dizer: Obrigado, eu deveria estar feliz por estarmos conversando
Eu deveria estar contando cada palavra que cai da sua língua
Porque eu senti sua falta, então liguei para você

Mas acho que não pensei
Como doeria ouvir você soar tão feliz quanto você
Porque nada mata como um elogio seu
Nada mata como um elogio seu, ooh

Eu não sei o que me assusta mais
O fato de você parecer tão feliz
Ou o fato de que você não se importa o suficiente
Para me machucar, eu não sei o que me assusta

Eu não sei o que me assusta mais
O fato de você parecer tão feliz
Ou o fato de que você não se importa o suficiente
Para me machucar, honestamente

Eu deveria dizer: Obrigado, eu deveria estar feliz por estarmos conversando
Eu deveria estar contando cada palavra que cai da sua língua
Porque eu senti sua falta, então liguei para você

Mas acho que não pensei
Como doeria ouvir você soar tão feliz quanto você
Porque nada mata como um elogio seu

Nada mata como um elogio seu
E eu odeio ouvir você dizer isso mesmo que seja verdade
Nada mata como um elogio seu, ooh